简介：《激情中字》是由牛子藩风景如画、宁静祥和的海滨小镇，5岁男孩宗介（土井洋辉配音）和妈妈理莎（山口智子配音）相守度日。偶然的一天，宗介在海边见到了一个玻璃瓶，瓶中居然还有一条美丽可爱的小金鱼。金鱼名叫波妞（奈良柚莉爱配音），而她的真实身份居然是人鱼女王的女儿。她偷偷离家玩耍，却不小心被困在玻璃瓶中。宗介将波妞带回自己家，两个小家伙两小无猜，天真无邪，共同渡过了一段短暂而快乐的时光。谁知好景不长，波妞最终被带回海底。这个小女孩无比思念好朋友宗介，于是做出了要变成人的大胆决定。《激情中字》可惜不久贤宇就有了外遇，抛弃了三顺，屋漏偏逢连夜雨，三顺这时又被公司解雇了。而贤宇随后和她的旧邻居张彩丽（李有美饰）订婚了！事业爱情两失意的三顺这时遇到了真贤（玄彬饰），虽然不清楚理由，但正闹钱荒的三顺以借钱的条件答应了真贤那看似荒唐的恋爱协议。一波三折，这时真贤的旧女友熙真（郑丽媛饰）治好癌症后回来找寻他，而一直爱慕熙真的外国医生（丹尼尔?海尼饰）也追到了韩国；另一方面，贤宇又开始怀念起三顺。一段复杂的恋情开始了……
