简介：《国语对白一级毛片》是由多丹·里奥重案组从陈永仁手中获悉一批毒品交易情报，锁紧目标人物韩�。涣锨楸ū涣踅∶餍钩觯叫卸媸О�。但此事将双方均有卧底的事实暴露，引发双方高层清除内鬼的决心。命运迥异又相似的刘健明和陈永仁开始在无间道的旅程中接受严峻考验。《国语对白一级毛片》被吵醒的史矛革大闹长湖镇，最终为人类巴德（卢克·伊万斯饰）射杀。索林·橡木盾（理查德·阿米蒂奇饰）多年的夙愿终于实现，孤山埃尔波尔重新回到矮人手中。然而这位矮人王子仿佛被史矛革的贪婪和堆成山的黄金迷惑了心窍，他疯狂地搜寻象征王位的阿肯宝石，不仅撕毁了付给长湖镇报酬的约定，更拒绝了精灵王（李·佩斯饰）索要本族国宝的要求，为此导致三族的战争一触即发。与此同时，苍白半兽人阿索格率领大军浩浩荡荡向孤山逼近。得知消息的灰袍巫师甘道夫（伊恩·麦凯伦饰）从中调停斡旋，而被索林视为唯一朋友的霍比特人比尔博·巴金斯（马丁·弗里曼.饰）则掌握着中土命运的关键。五军会战，爆发在即！
