简介：《97亚洲中文乱码五月 》是由杉山大可惜不久贤宇就有了外遇，抛弃了三顺，屋漏偏逢连夜雨，三顺这时又被公司解雇了。而贤宇随后和她的旧邻居张彩丽（李有美饰）订婚了！事业爱情两失意的三顺这时遇到了真贤（玄彬饰），虽然不清楚理由，但正闹钱荒的三顺以借钱的条件答应了真贤那看似荒唐的恋爱协议。一波三折，这时真贤的旧女友熙真（郑丽媛饰）治好癌症后回来找寻他，而一直爱慕熙真的外国医生（丹尼尔?海尼饰）也追到了韩国；另一方面，贤宇又开始怀念起三顺。一段复杂的恋情开始了……《97亚洲中文乱码五月 》孙艺珍在剧中饰演尹珍雅(暂译)，她是咖啡公司卖场综合组的超级采购员，是一个在工作和爱情上都没有成就的空虚的30代。这时，她的闺蜜徐景善的弟弟徐俊熙结束海外工作回国，之前就像亲弟弟一样的他，突然变得不一样了，这让珍雅感到困惑不已。
