简介：《jiujiu re》是由白冰冰黑发泼辣的（凯特·戴琳斯饰）在纽约布鲁克林区一家低档餐馆打工，餐馆同事包括小个子亚裔老板、爱讲荤段子的厨子（饰）和高龄收银员。餐馆新来的女招待（贝丝·贝尔斯饰）金发高挑，名媛范十足，与餐馆档次格格不入。对的身份产生了质疑，无意间得知曾是曼哈顿区真正的千金小姐，父亲破产后为生存沦落到店里打工。嘴利心软的收留了无家可归的，虽然身份背景不同，同样身无分文的境地还是令两个女孩成为了好朋友。《jiujiu re》古时，有木兮城和轩月城两座城池，这两座城池世代交恶，试图吞并彼此。木兮城老城主膝下无子，唯有女儿叶昭南。老城主担忧昭南以女子之身，继承城主之位，恐引发宗族篡权，便秘密隐藏了女儿的性别，从小命昭南女扮男装，一次意外，叶昭南落难在轩月宫中成为了宫女，遭受了未曾有过的各种欺凌，然而，她与生俱来的城主气质，在深宫之中，显得格外独特，也由此，与轩月城主柳轩冥，上演了一幕“一山不能容二虎，除非他俩是城主”的传奇故事……
